translation and annotation by Paul A. Van Dyke translation [from Dutch] and annotation by Paul A. Van Dyke Translation and annotations Cynthia Vialle and Paul A. Van Dyke translated and annotated by Ma Wen-yee translated and annotated by Alan Bass translation and introduction by Wilt L. Idema translation and introduction by J.D. McClatchy ; translated and annotated by Sanjay Sircar translated and annotated by Tan Shilin translated and annotated by E.C. Ross