translated from the German by Michael Henry Heim Translated from the German by Michael Henry Heim translated from the Czech by Michael Henry Heim translated from the Czech by Michael Henry Heim. translated from the German by Ralph Manheim translated from the German by Michael Hofmann translated from the German by Michael Hofmann. translated from the German by Paul Kelly translated from the Russian by Michael Glenny translated from the German by Eileen Hall