[translated from the German by Laura G. Downs [translated from the German by Paul Aston translated from the German by John E. Woods [translated from the German by Edward Force [translated from the German by Paul Kelly translated from the German by Margaret Hunt translated from the German by Paul Roper [translated from the German by Jane Michael [translated from the German by Robert McInnes translated from the German by Jamie Bulloch